вторник, 31 май 2016 г.

                                     ДЕН   НА   БОТЕВ- 29 май, Алзира


На 2 юни отбелязваме 140 годишнина от слизането на четата на Христо Ботев на козлодуйския бряг от кораба ,,Радецки” и отправянето  и към Врачанския балкан. Четниците са организирани от поета революционер в помощ на Априлското въстание.
  

          


         


         

  На 29 май в Алзира,  българските училища „Христо Ботев” от  Торент, Алзира, Сан Агустин де Гуадалаикс, Алкала де Енарес и Уманес де Гуадалахара, тържествено отбелязаха 140 години от подвига на Христо Ботев с патронен  празник на  училищата им.  Под мотото  „Тоз, който падне в бой за свобода, той не умира”  и с ботевски плам в сърцата, учениците от Торент и Алзира с  гордост изпълниха  за първи път химна на училището, който бе написан специално  за този повод. Децата от Алзира се включиха с рецитал, в който ни припомниха историята на Ботев и неговата чета. А нашите танцьори , малки и големи, се надиграваха с неумора под звуците на българските хора. Насладихме се на великолепните изпълнения на ФФ „Еделвайс”, Торент  и ФФ Алзира, изпълнили ,,За пояс”, ,,Ситно женско хоро’’и ,,Четворно хоро”. Прекрасните танци на децата ,,Темна е магла паднала”, ,,Закачка”, ,,Весело хорце”, Ръченица  и Дайчово хоро събраха много овации. Омаяха ни и  звънките детски гласове, запяли с трепет под акордите на „Цъфнало цвете шарено”, „Що ми домилело мамо”,„Карамфилке моме”, ,,Рипни Клинке”   и много други.



            Наши гости бяха възпитаниците  от БУ„ Христо Ботев” от трите селища около Мадрид при Асоциаиця Т.А.Н.Г.Р.А. и Ансамбъл за български народни песни и танци към Асоциация Т.А.Н.Г.Р.А. Нашите най- искрени благодарности са за тях, за великолепното им участие  в този така знаменит ден за всички нас!







Нашият празник уважи кмета на Алзира, г-н Диего Гомез и консехала на културата в Алзира. А деца от  ПБНУ ,,Васил Априлов" Кастейон-Лийа, Стефан и Чериса бяха наградени в литературен конкурс посветен на Христо Ботев от председателя на Асоциция Света София от Леванте, Камелия Любенова. Наградите бяха осигурени от ДАБЧ, за което благодарим на председателя господин Вангелов и главен експерт господин Карарусинов. За пореден път ни помогнаха родителите от Торент и Алзира и господин Петър Петров, президент на Балканика, за което им благодарим за тяхната самоотверженост.


     Благодарим за чудесните мигове, които споделихте с нас, защото заедно и  благодарение на всички участници, Денят на Ботев ще остане завинаги дълбоко в сърцата ни като един светъл и незабравим спомен. Защото обаянието и величието на Ботев  расте с времето и това е най-сигурният белег за присъствието на гения, който с хода на годините става част от духовното съзнание на народа. Защото Ботев е не само най-значителното явление на възрожденската ни култура и литература - той обобщава духовното съзряване на българския народ. Безброй пъти е писано за Вола и Околчица като за светини на българския народ , като за най-високи върхове, до които е достигнал националният ни дух по трънливия път на самопознанието, но като че ли никога няма да се уморим да повтаряме, че лобното място на поета е не само светиня, но и олтар на българската свобода, който Ботев в часа на възвишената  си саможертва запали направо от звездите, за да напомни на съкрушените си братя, че никоя саможертва не е напразна, че както се пее още в древните псалми – „бездната бездна призовава”.
          „Жив е той, жив е” – винаги ще помним най-знаменитият  български стих, останал завинаги в сърцата и душите ни, в песните и словата ни, тъй както пазим и тачим делото на великият поет и революционер Христо Ботев! Честит Ден на Ботев!
От Екипа на БУ Торент и Алзира, при Асоциация Света София от Леванте

                                               Снимки ТУК


Видео и албум със снимки от събитието може да разгледате на  нашата страница във Facebook:  Българско Училище Торент Алзира-Валенсия 

събота, 21 май 2016 г.

Резултати от  литературния конкурс посветен на 140 г.от героичната смърт на поета революционер Христо Ботев


Награждаването ще бъде на 29 май, когато е патронният празник на нашето училище!На участниците, които не могат да присъстват  лично наградите ще им бъдат изпратени по пощата. 
Моля, свържете се с нас на botevtorentalzira@hotmail.com !
      ДЕН НА БОТЕВ 
               на 29 май 2016 от 11.00 ч.
               в парк AlquinenciaAlzira


 Категория: рецитация
Възрастова група до 9 г.
I място
Мартин Григоров 9 г. БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Творба:,,Към брата си”, Христо Ботев


II място
 Стефан Стилианов Бобачев–8 години, ПБНУ,,СВ.Иван Рилски“ -Палма, Палма де Майорка
Творба:,,Майце си“ , Христо Ботев
III  място
Екатерина Неделчева 9г.БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Творба: ,,Обесването на Васил Левски” , Христо Ботев
Специална награда  Ралица Димитрова 5 г.БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Творба:,,Хаджи Димитър” , Христо Ботев

Групова награда-
2Б клас при ПБНУ,,СВ.Иван Рилски“Палма,Палма де Майорка
Творба:,,Тих бял Дунав“Иван Вазов​
Възрастова група от 10 до 14 г.
I място
Лийа Павлова Венкова 12 г. ПБНУ,,Васил Априлов" Кастейон/Испания
Творба: ,,Обесването на Васил Левски” , Христо Ботев

II  място
Стефан Стефанов Киряков 13г. ПБНУ,,Васил Априлов"Кастейон/Испания
Творба: ,,На прощаване” , Христо Ботев
III място
Чериса Методиева Иванова 14 г. ПБНУ,,Васил Априлов" Кастейон/Испания
Творба: ,,Обесването на Васил Левски”, Христо Ботев
Възрастова група от 15 до 18 г.
I място
Татяна Драгулова 10 клас                                               
Украинско- българския лицей в гр.Приморск,Запорожка област ,Украйна
Творба: ,,Майце си”
, Христо Ботев


II  място
Данил Карауланов 10 клас
Украинско- българския лицей в гр.Приморск,Запорожка област, Украйна
Творба: ,, Хаджи Димитър” , Христо Ботев
III  място
Габриела Янкова 17г.
БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Творба:,,Към брата си”, Христо Ботев
Категория: есе
Възрастова група от 10 до 14 г.
I място
Красимира Борисова, VI клас, 13год.,ОУ ,,Христо Ботев”, с. Левка
БОТЕВЦИТЕ В НАШАТА ПАМЕТ БЪЛГАРСКА
(есе)
На трети март 1878г. Свободата дойде, жадувана и мечтана, дойде, родена от историческата среща между България и Русия, сред героизъм и бойно братство. В продължение на 314 дни  и нощи, в студ и пек, в мъчителни преходи под ураган от куршуми, се бият рамо до рамо българските опълченци и руските войни. За този ден тържествен  българският народ е набирал сили векове наред, за да заяви пред света своето свято и неотменно право да бъде свободен.
Било е лято 865, когато България доказва на света, че не е вече държава на “езичници и варвари”, а търси своето заслужено място в културния и политически живот на европейските страни. Приема християнството като средство за преодоляване на византийското влияние, като начин да утвърди своята народност.
В ония далечни времена солунските братя Кирил и Методий дръзват да извършат революция за славянската култура – да използват живия език за просвещение. Дават ни право да кажем, че “и ний сме дали нещо на свтът, на вси славяни книга да четат”.
Да го кажем гордо с мощния глас на монаха Паисий Хилендарски, който с малката си книжница от осемдесет страници “История славяноболгарска” възкреси миналото ни народно величие при различните ханове и царе. Запалената искра разгаря огъня на национално – демократичното движение, за да се родят от него Раковски, Каравелов, Левски, Ботев и стотици още български революционери – наша слава и гордост.
Апостолът на свободата Васил Левски заявява пред света, че “и ние сме хора и искаме да живеем човешки, да бъдем напълно свободни в земята си. Ще имаме едно знаме, на което ще пише “Чиста и свята република”.
А Христо Ботев пише във вестник “Знаме”, че “само разумният братски съюз между народите е в състояние на унищожи теглилата и сиромашията, да въдвори истинска свобода, братство и равенство”.
Като резултат от този непрестанен устрем към свобода започва величавата Априлска епопея през 1876г.. Априлското въстание дава на националната ни история неповторими образци на родолюбие и морална мощ, които водят Копривщица, Перущица, Батак, Клисура към подвига.
Ще лети хвърковатата чета на Георги Бенковски, ще се вие зловещото хоро на черните сватбари около труповете в Перущица, ще лумне в запаления огън Петлешковото: “Сам съм други няма”, ще залюлеят бесилките заветните думи на Бачо Киро за свободата, ще остане жив подвига на Балканджи Йово. Ще тръгнат след своя  войвода Христо Ботев двеста български юнаци, за да докоснат с устни родната българска земя и да умрат за нея.
Падат най – достойните, най – храбрите, за да докажат с примера си на саможертва, че истинското щастие на един народ е да се бори за своята свобода и независимост.
На 24 април 1877г. в Кишинев руският император обявява война на Турция. Тръгва един голям и великодушен народ да освобождава своите братя. В едно се слива кръвта на 200 000 руски бойци и стотици български опълченци, за да се роди националната ни свобода.
Българският народ знае цената на Освобождението, родено на 03.03.1878г., подписано край градчето Сан Стефано на брега на Мраморно море. Получено е не даром, а с цената на много жертви, за които ще си спомняме “от урва на урва и от век на век”.

Красимира Борисова, VI клас, 13год.,
ОУ “Христо Ботев’, с. Левка


Възрастова група от 15 до 18 г.
I място
Станислава Петрова Полинчева, 16 г., 10клас
БНУ ,,Родолюбие“, Валенсия,Испания

                   Христо Ботев

                               Есе
     Какво можем да кажем за Христо Ботев? Кой е той? С какво се е занимавал?
      Христо Ботев - име, което ще живее вечно, име, което знаят всички българи, име на един герой, на един борец, поет, революционер, един мъж, който може да бъде наричан с много имена и винаги достоен за тях. Мога да кажа много за Христо Ботев, но то никога няма да бъде достатъчно. Самото му име кара човек да настръхне, да усети онази негова сила, да почувства трепета, който е предавал на хората чрез словото си.
      Но кой всъщност е Христо Ботев? Един обикновен българин, роден в тежки времена, но със съдба, отредена за слава и почести. Носи име свято,  Христово, и на свята дата е роден, в град със слава велика, макар и по онова време още да не е било ясно. Още с раждането си предсказва че е роден за нещо велико, макар и в една обикновена стая на калоферското училище, в което са живели и родителите му. Живял и в Карлово, и в Калофер, той учи, като негов учител е именно баща му, също допринесъл много за изграждането на личността му, и благодарение на когото заминава да учи в Русия.
     Не мога да кажа, че е водил спокоен и щастлив живот, защото ще излъжа. За всичко което е постигнал в живота си е вложил много труд и усърдна работа. Макар и никога да не е имал средства, винаги е успявал да се справи по някакъв начин, защото самият той носи в сърцето си несъкрушим характер и воля. Личност преживяла много, понесла много и въпреки това оцеляла.
Христо Ботев никога не е бил от онези послушни момчета, склонили главичка пред робския живот. Той влага всичките си усилия в борбата за свобода. Единственото нещо, за което смята че е нужно да се живее. Макар и да не е завършил гимназия Ботев е много начетен и интелигентен човек, не само за своето време. През целия си живот се занимава с някакъв вид литературна дейност. Неговите творби са пряко свързани с робството и желанието за свобода. Те най-добре показват чувствата и целите му. За мен „златното време“ на Ботев е именно времето, което прекарва в Румъния. Там развива големия си потенциал. Това е времето, когато се свързва с така познатите ни от „Немили-недраги“ български хъшове. Макар и отдаден на революционната дейност, той отделя време и на поезията си, като в Румъния излиза второто му публикувано стихотворение „Към брата си“. За мен всяко едно от стихотворенията на Ботев е написано напълно истински и искрено, написано с онази част на сърцето, до която никой не може да достигне, дори и най-близките ти, онази част на сърцето, в която криеш това, което знаеш ,че  дори казвайки го ,няма да бъдеш разбран. Той разкрива чувствата си не пред кого да е, а пред един обикновен лист хартия, толкова важен за него, знаейки че поне той няма да го съди, да го критикува. Може би и за това пише, защото само така се чувства истински разбран. Много от неговите творби са посветени на някого, когото Ботев уважава и почита. Той посвещава стихотворение на Левски, Хаджи Димитър, Каравелов, на майка си, на жена си и може би на още много други хора, за които не знаем.
     Славата му на публицист и издател не може да бъде оставена на заден план от тази на революционер. Той приема много  сериозно всичко, с което се захване и може би това е ключът към успеха му. Следва идеи, много по-високи от тези на един обикновен българин, следва цели поставени му от самия него и не защото така трябва, а защото така иска!
     Ако познаваш поезията на Ботев ще знаеш, че за него няма нищо по-важно от родината и от свободата, същото важи и в живота му. Не случайно е написал в писмото към любимата му Венета: „Ако умра, то знай, че после Отечеството си съм обичал най-много тебе“. Той следва една единствена цел и всичко друго за него остава на заден план. Като се замисля за това, което е направил, как оставя на заден план семейството си, любимата си в името на свободата. Кой би го направил и то в онова време, когато знаеш че във всеки един миг можеш да бъдеш заловен, прострелян, убит? Кой? Само човек силен, с воля, упоритост, решителност, непоколебимост, качества присъщи на Ботев. Затова в днешно време неговото име означава за нас толкова много и от хилядите, които са умрели в името на свободата на България, ние помним и знаем само тези които са били над всички, тези които са направили така, че това дело да бъде възможно и един от тези хора е именно Христо Ботев.
     Неговите убеждения и идеология са насочени само в една точка. Като национален революционер той се явява продължител на делото на Георги Раковски и Васил Левски. Единственото средство за разрешаване на националния въпрос, той вижда само в революцията. Ботев защитава правото на българския народ за самосъзнание и самоуправление. Подкрепя борбата против експлоатацията на по-слабите от страна на по-силните. Хора като Ботев живеят и в наше време, просто тяхната борба е насочена към проблеми, засягащи сегашното общество. Нека вземем пример от тези велики хора, които са живели и живеят в името на това, в което вярват, на това, за което се борят! И нека винаги помним хора като великия  Христо Ботев!

Станислава Петрова Полинчева,  16 г., 10клас
БНУ “Родолюбие“, Валенсия
Испания

Категория:стихотворение
Възрастова група от 10 до 14 г.
I място
 Ивана Стоянова Иванова, 11год., V клас,
ОУ ,, Христо Ботев”, с. Левка, 
общ. Свиленград, обл. Хасково, България
ХРИСТО БОТЕВ
стихотворение - акростих

Х  - е за твоята храброст.
Р – е за родолюбието, биещо в твоето сърце.
И – е за истинското ти величие.
С – е за силата, която ни даваш.
Т – е за трогателността на твоя подвиг.
О – е за обичта ти към цял народ.

Б – е за борбеността ти.
О – е за огъня, който палиш в нашите сърца.
Т – е за търпението ти към всички нас.
Е – е за единството, в което ни обединяваш.
В – е за вечността, в която ще останеш.

Ивана Стоянова Иванова, 11год., V клас,
ОУ “Христо Ботев”, с. Левка,
общ. Свиленград, обл. Хасково, България


                       Благодарим Ви за участието!

вторник, 10 май 2016 г.



Участници в литературния конкурс посветен на 140 г.от героичната смърт на поета революционер Христо Ботев

Благодарим ви за участието!Успех!
2Б клас при ПБНУ,,СВ.Иван Рилски“Палма,Палма де Майорка
Творба-“Тих бял Дунав“Иван Вазов
Категория-Рецитация
Стефан Стилианов Бобачев–8 години, ПБНУ,,СВ.Иван Рилски“Палма,Палма де Майорка
Категория-Рецитация
2Б клас при ПБНУ,,Св.Иван Рилски“Палма,Майорка
Творба:,,Майце си“Христо Ботев
Категория-Рецитация
Давид Инцкирвели,8години 2Б клас
ПБНУ,,Св.Иван Рилски“ гр.Палма,Майорка
Категория-Рецитация
Константин Иванов Колчев-8 години
2Б клас ПБНУ,,Св.Иван Рилски“гр.Палма, Майорка
Категория-Рецитация
Красимира Борисова, VI клас, 13год.,ОУ ,,Христо Ботев, с. Левка
Категория есе
Ивана Стоянова Иванова, 11год., V клас,
ОУ ,,Христо Ботев”, с. Левка,
общ. Свиленград, обл. Хасково, България-
Категория- стихотворение
Моника Тадсрава Полетинска 10 г.
ПБНУ ,,Васил Априлов"Кастейон Испания
Категория-Рецитация
Стефан Стефанов Киряков 13г. ПБНУ,,Васил Априлов"Кастейон/Испания
Категория-Рецитация
Лорис Катоци ПБНУ ,,Васил Априлов" Кастейон Испания
Категория-Рецитация
Иванджелина Бисерова Борисова 18г. ПБНУ ,,ВасилАприлов"Кастейон/Испания
Категория-Рецитация
Карина Петрова Кирилова 16 год. ПБНУ ,,Васил Априлов"Кастейон/Испания
Категория-Рецитация
Чериса Методиева Иванова 14 г. ПБНУ,,Васил Априлов" Кастейон/Испания
Категория-Рецитация
ЛИЙЯ ПАВЛОВА ВЕНКОВА 12 г. ПБНУ,,Васил Априлов" Кастейон/Испания
Категория-Рецитация
Иля Кратюк 10 клас
Украинско- българския лицей в гр.Приморск,Запорожка област ,Украйна
Категория-Рецитация
Татяна Драгулова 10 клас
Украинско- българския лицей в гр.Приморск,Запорожка област ,Украйна
Категория-Рецитация
Ирина Гришченко 10 клас
Украинско- българския лицей в гр.Приморск,Запорожка област ,Украйна
Категория-Рецитация
Данил Карауланов 10 клас
Украинско- българския лицей в гр.Приморск,Запорожка област, Украйна
Категория-Рецитация
Альона Евдакова 10 клас
Украинско- българския лицей в гр.Приморск,Запорожка област, Украйна
Категория-Рецитация
Станислава Петрова Полинчева, 16 г., 10клас
БНУ ,,Родолюбие“, Валенсия,Испания
Категория-есе
Мартин Григоров
БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Категория-Рецитация
Ралица Димитрова 5 г.
БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Категория-Рецитация
Екатерина Неделчева 9г.
БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Категория-Рецитация
Габриела Янкова 17г.
БНУ„Св.св. Кирил и Методий“, Барселона
Категория-Рецитация

Габриела Александрова Димитрова 15г 
ПБНУ,,Васил Априлов" Кастейон/Испания
Категория-Рецитация

Гергана Георгиева Петкова 14г 
ПБНУ,,Васил Априлов" Кастейон/Испания
Категория-Рецитация

Магдалина Илиянова Попова16г 
ПБНУ,,Васил Априлов" Кастейон/Испания
Категория-Рецитация


Резултатите ще обявим до 2 седмици! Награждаването ще бъде на 29 май, когато е патронния празник на нашето училище!На участниците, които не могат да присъстват  лично наградите ще им бъдат изпратени по пощата. 
    ДЕН НА БОТЕВ 
на 29 май 2016 от 11.00 ч. в парк  Alquinencia, Alzira.




сряда, 2 март 2016 г.

3-ТИ МАРТ – ДЕН НА БЪЛГАРИЯ

 

3-ТИ   МАРТ    –   ДЕН    НА    БЪЛГАРИЯ



          Във връзка с честването на 3-ти март – най-светлата и тържествена  дата за всеки българин,  най-тачения български празник, събрал в себе си  любовта и националната гордост, храбростта и усилията, самоотдайността и  саможертвата в името на родното на безброй знайни и незнайни българи, превърнали се в част от голямо и могъщо цяло ние от асоциация „Света София от Леванте” и БУ „Христо Ботев” Торент/Алзира , организирахме за втори пореден път фестивала  „Ден на България” – „Съединението прави силата” на 28.02.2016г. в  парк „Марчадея”,Tорент, под патронажа на Генерално Консулство България, гр. Валенсия. Изразяваме най-искрени благодарности за сътрудничеството и отзива на нашите специални гости – посланик Енчо Ивчев; гл.секретар Красимир Томов и държавен експерт Димитър Карарусинов от ДАБЧ; както и общинските съветници от кметство Торент -  Francisco Jose CarbonellJoseFrancisco Gozalvo и Amparo Folgado.Благодарим за съдействието на механа „Хъшовете”, фирма ”Балканика”, фирма „Тианде”, Валенсия  „Мартеница за теб и теб” най вече на родителското настоятелство и всички родители при БУ ,,Хр. Ботев” град Торент.
         Благодарение на тях отпразнувахме с песни и хора този най-български празник, насладихме се на най-звънките  и чудни гласове на малки и големи, издигащи се волно към синия простор, приканващи най-ранните и свенливи слънчеви лъчи. И небето отвърна – и детския глъч, и вълшебните  танци  и сълзите от притаени  чувства на любов  бяха чути надлъж и нашир, благословени от топлите капчици на пролетния дъжд – ту спираха заслушани в песента, ту се надиграваха в едно с нашите хора....И ние слушахме унесени най-милите ни песни, преклонени пред вълшебните гласове на Адриан, на 6 годинки  и Йонка на 5 г.от БУ„Христо Ботев” Алзира, на Александра, Кристиана  и Лора от БУ „Христо Ботев” Торент под съпровода на кавал-Орлин Василев, на Александър Атанасов от Аликанте, на малката Ирен Петрова, както и Дария Димитрова и Изабел Колева от у-ще „Родолюбие” към асоциация „Бялата Ластовица”, гр. Валенсия, на  Джонатан Костов от Палма де Майорка. И тези детски гласове се сляха в едно с  майсторите  на песента – Ружица Кънева от Сарагоса, Тодорка Тенева, Райна Иванова, Величка Димова. Запяхме като в едно  „Моя страна, моя България”, „Недо ли, Недке”, „Къде и да одиш”, „Девойко мари хубава”, „Македонско девойче”, „Петър Румяна думаше”, „Мори Рисо”, „Мори мома бега”....  Заиграхме с трепет в сърцата с малките „Хоротропци” и ФФ„Еделвайс”от БУ „Христо Ботев” Торент/ Алзира , с танцьорите от ФС„Български Ритми” към асоциация „Прогрес”,гр. Валенсия,  в едно с ритъма на  „Северняшки танц” на Т.С. „Българска Роза”, Палма де Майорка. Насладихме се на магията на танците и  хората на групата „От извора” от Лион,Франция, на  „Джангурица”, „Чичовата” и кръшното „Дайчово хоро”на ФФ„Старият Чинар”от асоциация „Артхостал”-Барселона,  на „Шопска ръченица” и „Джиновски танц” на Т.С.„Етника” – Дения. На сцената посрещнахме с възторг групата за народни танци „Луди-млади” от у-ще „Пробуда”-гр.Гандия и с овации и аплодисменти малки и големи от БНУ„Васил Левски” и „Българи Коста Бланка” – гр.Бенидорм. Насладихме се на спектакъла „Това е Бэлгария” на „Страстни Българи–Балканджии” от Ла Нусия  и на  танцовия състав „Пендари” към асоциация „ Единство”–гр.Торевиеха. На финала нашите гости от Лион и домакините от ФФ „Еделвайс” ни пренесоха в шопския край на България с изпълненията „Трио гайди”, „Ой, шопе,шопе” и „Ситно женско хоро”! Механа “Хъшовете” се погрижи всеки да може да пробва  от неизменната за всеки български празник на открито мешена скара , а благодарение на инициативата „Мартеница за теб и теб” и да се закичи с безплатна мартеница. Държавният експерт Димитър Карарусинов от ДАБЧ обяви наградените в проведеният по случай празника театрален конкурс “Майка България”.В категорията до 12 год. “Велики събития”: 1 награда . БНУ „Св. Седмочисленици“ към Асоциация на българите в провинция Тарагона „България“ с рецитала „Българийо, родино мила“ 2. място Милен Атанасов Атанасов 12 години БНУ “Кирил и  Методий” Валедолид"- Даваш ли даваш балканджи Йово" , специална награда за най вдъхновяващо изпълнение и клип на Милена Стоянкова Русева 10 год. с. Ръждавица Кюстендил -,,Обесването на Васил Левски" и в категорията над 12 години “Велики личности”: 1 място Динко Петров Полинчев 15 год. Асоциация “Бялата лястовица” Валенсия с монолога на Иван Шишман и специална награда на БНУ „Св. Седмочисленици“ към Асоциация на българите в провинция Тарагона „България“ с пиесата „Райна Княгиня“ Една специална награда за най- малък участник и най- драматично изпълнение на Самуил Топузлиев 7 г. БУ ,,Христо Ботев” Торент -"Опълченците на Шипка ".Със специална грамота и почетен знак за всеотдайната и родолюбива дейност бе удостоена и г-ж  Камелия Любенова председател на асоциация Света София от Леванте.Г- жа Илиана Илиева-Дъбова председател на АБПТ “България”  връчи поздравителен адрес с който ни  призова да  тачим, съхраняваме и обичаме родното, да пазим с разум и сърце българщината и да не забравяме корените си.


           Така празнично и тъй неповторимо, с плам в гърдите и сърцата, чествахме тази славна дата. И този прекрасен ден, изпълнен  с милион незабравими мигове, ще запазим завинаги , защото ние от  асоциация „Света София от Леванте”сме убедени,че ако има кой да води хорото и да развее знамето ще има и кой да се хване на него, а значи ще ни има и нас българите , ще я има България.

ЧЕСТИТ 3 МАРТ!





















Червено-белия  конец е здравата нишка, която свързва българите по света в едно!
На 1 Март по стар български обичай  посрещнахме Баба Марта и се закичихме с мартенички.
Тази година първомартенската работилничката ,,Да направим мартеничка заедно"на БУ,,Христо Ботев" , Алзира  в Casa de Cultura d' Alzira бе изпълнена с много настроение. Заедно с децата  и родителите от нашето училище с голямо желание правеха мартенички и  нашите гости, деца от различни националности-Испания,Румъния и Литва.Нашите деца запознаха своите приятели от испанското училище с нашата традиция и разказаха две легенди-,,Легенда за Баба Марта" и ,,Легендата за хан Аспарух".А след това им показаха как се правят красиви мартеници!




неделя, 21 февруари 2016 г.

Днес отбелязваме Световния ден на майчиния език!
Учениците от 1
,2, 3 и 4 клас към БУ,,Христо Ботев'', Алзира участваха в  отборно състезание по скороговорки.Най-добрите бяха наградени с медали и грамоти!

Световен ден на майчиния език (International Mother Language Day), обявен от Генералната конференция на ЮНЕСКО през 17 ноември 1999 г., се чества всяка година, считано от февруари 2000 г. 
Празникът е посветен на опазването на езиковото и културно многообразие по света.

събота, 13 февруари 2016 г.

АСОЦИАЦИЯ „СВЕТА СОФИЯ ОТ ЛЕВАНТЕ” / УЧИЛИЩЕ „ХРИСТО БОТЕВ” ТОРЕНТ И АЛЗИРА 

Ви кани  да отбележим  ,,Ден на България по повод  3 март, който ще се проведе на 28 февруари от 11.00 ч. в парк с барбекютаMarxadella/Torrent.В програмата ще участват много български фолклорни състави и училища. А материали за конкурса може да изпращате на  botevtorentalzira@gmail.com.
За втора поредна година ще се проведе ФЕСТИВАЛ “ДЕН НА БЪЛГАРИЯ” В ТОРЕНТ (ВАЛЕНСИЯ)ПОД НАСЛОВ “СЪЕДИНЕНИЕТО ПРАВИ СИЛАТА”, ПОСВЕТЕН НА 3 МАРТ, НАЦИОНАЛЕН ПРАЗНИК НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ. “ Ще имаме възможност на един топъл ден , изпълнен с много любов, изкуство, таланти и красота в който ще можем на воля да танцуваме и гледаме програмата подготвена от над 200 участника тази година”, разказва казва Камелия Любенова, Председател на Асоциация Св. София от Леванте организираща събитието. Ще ни се стегне гърлото докато гледаме артистите и танцьорите от АСОЦИАЦИЯ ОТ ИЗВОРА, ЛИОН/ФРАНЦИЯ; ФФ СТАРИЯ ЧИНАР, АСОЦИАЦИЯ АРТХОСТОЛ/БАРСЕЛОНА; ФС БЪЛГАРСКИ РИТМИ, АСОЦИАЦИЯ ПРОГРЕС/ВАЛЕНСИЯ; Ф.К.А СТРАСТНИ БЪЛГАРИ БАЛКАНДЖИИ, ЛА НУСИА; ТС БЪЛГАРСКА РОЗА,ПАЛМА ДЕ МАЙОРКА; ПЕВЦИТЕ ДЖОНАТАН КОСТОВ, ВЕЛИЧКА ДИМОВА, РАЙНА ИВАНОВА, ТОДОРКА ТАНЕВА,РУЖИЦА КЪНЕВА; БУ ПРОБУДА ДЕНИЯИ ГАНДИЯ, ГНПТ ЛУДИ , БНУ ВАСИЛ ЛЕВСКИ, БЕНИДОРМ; БЪЛГАРИ COSTA BLANCA; ТС ПЕНДАРИ, АСОЦИАЦИЯ ЕДИНСТВО, ТОРЕВИЕХА; АСОЦИАЦИЯ БЯЛАТА ЛЯСТОВИЦА, ВАЛЕНСИЯ; ФФ ЕДЕЛВАЙС ТОРЕНТ И АЛЗИРА ПРИ АСОЦИАЦИЯ СВЕТА СОФИЯ ОТ ЛЕВАНТЕ ХОРОТРОПЦИ ПРИ БУ ХРИСТО БОТЕВ, TORRENT И ALZIRA (ВАЛЕНСИЯ) Идеята възниква, за да бъдем заедно в този голям празник, да мотивираме децата от българските училища да се потапят в българската култура и не на последно място да се събуждаме самите ние, българска общност и родители, да не забравяме кои сме, защото от нас зависи възпитанието на децата ни в любов към семейство, род и Родина! Заповядайте да се насладим на един паметен ден, обвит в магия, емоции и много изненади! Благодарим на всички наши партньори за съдействието: Кметство Торент, Консулство на Р България във Валенсия, Държавна агенция за българите в чужбина, български ресторант Хъшове, Валенсия, фирма Балканика, екскурзовод Стела Савова, Тианде Хоризонте Валенсия.
Адрес:
https://www.google.es/maps/place/Carrer+de+las+Navas+de+Tolosa,+38,+46901+Torrente,+Valencia/@39.4157499,-0.4789251,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0xd60519a7c49a95d:0xc020517dd600bc5