Днес отбелязваме Световния ден на майчиния език!
Учениците от 1 ,2, 3 и 4 клас към БУ,,Христо Ботев'', Алзира участваха в  отборно състезание по скороговорки.Най-добрите бяха наградени с медали и грамоти!

Световен ден на майчиния език (International Mother Language Day), обявен от Генералната конференция на ЮНЕСКО през 17 ноември 1999 г., се чества всяка година, считано от февруари 2000 г. 
Празникът е посветен на опазването на езиковото и културно многообразие по света.

АСОЦИАЦИЯ „СВЕТА СОФИЯ ОТ ЛЕВАНТЕ” / УЧИЛИЩЕ „ХРИСТО БОТЕВ” ТОРЕНТ И АЛЗИРА 

Ви кани  да отбележим  ,,Ден на България” по повод  3 март, който ще се проведе на 28 февруари от 11.00 ч. в парк с барбекюта“Marxadella”/Torrent.В програмата ще участват много български фолклорни състави и училища. А материали за конкурса може да изпращате на  botevtorentalzira@gmail.com.
За втора поредна година ще се проведе ФЕСТИВАЛ “ДЕН НА БЪЛГАРИЯ” В ТОРЕНТ (ВАЛЕНСИЯ)ПОД НАСЛОВ “СЪЕДИНЕНИЕТО ПРАВИ СИЛАТА”, ПОСВЕТЕН НА 3 МАРТ, НАЦИОНАЛЕН ПРАЗНИК НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ. “ Ще имаме възможност на един топъл ден , изпълнен с много любов, изкуство, таланти и красота в който ще можем на воля да танцуваме и гледаме програмата подготвена от над 200 участника тази година”, разказва казва Камелия Любенова, Председател на Асоциация Св. София от Леванте организираща събитието. Ще ни се стегне гърлото докато гледаме артистите и танцьорите от АСОЦИАЦИЯ ОТ ИЗВОРА, ЛИОН/ФРАНЦИЯ; ФФ СТАРИЯ ЧИНАР, АСОЦИАЦИЯ АРТХОСТОЛ/БАРСЕЛОНА; ФС БЪЛГАРСКИ РИТМИ, АСОЦИАЦИЯ ПРОГРЕС/ВАЛЕНСИЯ; Ф.К.А СТРАСТНИ БЪЛГАРИ БАЛКАНДЖИИ, ЛА НУСИА; ТС БЪЛГАРСКА РОЗА,ПАЛМА ДЕ МАЙОРКА; ПЕВЦИТЕ ДЖОНАТАН КОСТОВ, ВЕЛИЧКА ДИМОВА, РАЙНА ИВАНОВА, ТОДОРКА ТАНЕВА,РУЖИЦА КЪНЕВА; БУ ПРОБУДА ДЕНИЯИ ГАНДИЯ, ГНПТ ЛУДИ , БНУ ВАСИЛ ЛЕВСКИ, БЕНИДОРМ; БЪЛГАРИ COSTA BLANCA; ТС ПЕНДАРИ, АСОЦИАЦИЯ ЕДИНСТВО, ТОРЕВИЕХА; АСОЦИАЦИЯ БЯЛАТА ЛЯСТОВИЦА, ВАЛЕНСИЯ; ФФ ЕДЕЛВАЙС ТОРЕНТ И АЛЗИРА ПРИ АСОЦИАЦИЯ СВЕТА СОФИЯ ОТ ЛЕВАНТЕ ХОРОТРОПЦИ ПРИ БУ ХРИСТО БОТЕВ, TORRENT И ALZIRA (ВАЛЕНСИЯ) Идеята възниква, за да бъдем заедно в този голям празник, да мотивираме децата от българските училища да се потапят в българската култура и не на последно място да се събуждаме самите ние, българска общност и родители, да не забравяме кои сме, защото от нас зависи възпитанието на децата ни в любов към семейство, род и Родина! Заповядайте да се насладим на един паметен ден, обвит в магия, емоции и много изненади! Благодарим на всички наши партньори за съдействието: Кметство Торент, Консулство на Р България във Валенсия, Държавна агенция за българите в чужбина, български ресторант Хъшове, Валенсия, фирма Балканика, екскурзовод Стела Савова, Тианде Хоризонте Валенсия.
Адрес:
https://www.google.es/maps/place/Carrer+de+las+Navas+de+Tolosa,+38,+46901+Torrente,+Valencia/@39.4157499,-0.4789251,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0xd60519a7c49a95d:0xc020517dd600bc5

Благотворителни Коледни концерти на Асоциация „Света София от Леванте” / Училище „Христо Ботев” Торент и Алзира

Благотворителни Коледни концерти на Асоциация „Света София от Леванте” / Училище „Христо Ботев” Торент и Алзира

Рожество Христово е празник, посветен на християнската любов и братство, които са част от културата на много народи по света. Смята се, че със своето раждане Христос слиза на земята и носи със себе си частица от небесното царство и неговата красота...
      Светът празнува този ден! Празнуваме и ние! Асоциация „Света София от Леванте” / Училище „Христо Ботев” Торент и Алзира отново запали свещта на духовността и светлината, на вярата и копнежът, на  любовта в нашите сърца, на красотата на българската традиция ,тъй тачена и ревностно пазена и съхранена у всеки един от нас, призвана да гради и съзидава  българската националност и идентичност  извън пределите на нашата родина!
       На първо място, бихме искали да изкажем нашите искрени благодарности на всички, които допринесоха за осъществяването на благотворителната кауза на Асоциация „Света София от Леванте”/ БУ „Христо Ботев” Торент и Алзира, с чието съдействие стана възможно събирането на дарения в помощ на децата от дома за сираци в с. Дрен! Благодарим ви за вашият отзив и сътрудничество,за всички дрехи и играчки, на стойност 300 евро, дарени с много любов, топлина и  съпричасtност, така необходими в светлите коледни и новогодишни дни на децата! 
      Благодарим от все сърце на нашите официални гости, откликнали на поканата ни за  Коледния концерт в град Торент – на г-жа Мая Стефанова, Генерален консул на Република България във Валенсия, както и на общинските съветници от кметсвото на Торент!
       „В душите ни пак Бог ще се роди, поне за малко в тях за да остане....” С тези трогателни слова започна Коледното тържество – концерт на БУ „Христо Ботев”, Торент и концертът-спектакъл „Рождество променя хората” в изпълнение на учениците от БУ „Христо Ботев”, Алзира. Незабравими мигове, подарени от нашите скъпи деца, изпълнени с надежда спотаена, с трепет в душите...С незабравими радостни песни, родени от искрици, трепнали в детските сърца и лумнали в едно със силата на буен огън, възраждащ и възкръсващ любовта! За сетен път прозряхме силата на българския дух, които възродихме и издигнахме до висини в детските души! 
       Плениха ни трептящите и развълнувани гласове на децата от детска вокална група към БУ „Христо Ботев”  Алзира, за пореден път почувствахме обаянието на българската песен в звънливите гласове на Александра Митева, Кристияна Веселинова и Лора Иванова от БУ „Христо Ботев”, Торент, всички те изпълнили едни от най-вълнуващите песни – „Рождество Христово”, „Долетея Коледо”, „Летни ми славейче, пиле”.
       Сърцата ни запяха  в едно с началните акорди на незабравимата „Бяла роза” в изпълнение на Александра Митева и госта ни Патрик Павлов от НУ ,,В. Левски”, Валенсия. Обаянието на танца и вълшебството на българската народна музика поведоха душите ни с трепет чрез изпълнението на „Пайдушко хоро” и на ,,Кюстендилско хоро” в изпълнение на децата от подготвителната група към БУ„ Христо Ботев”Алзира. Насладихме се на ръченицата на детски танцов състав „Хоротропци” към БУ „Христо Ботев” Торент, на ,,Дайчово хоро’’, както и на вълшебните ритми на „Ситно женско хоро” на  ФФ „Еделвайс”.
         И накрая, но не и  на последно място, ще отбележим и незабравимото и емоционално представление на най-малките заедно с учениците от 1 клас в драматизацията на „Коледна приказка” и нашите искрени поздравления и аплодисменти на децата в чудесното  изпълнение на „Легенда за Коледа”  - Александра, Ерик, Нели, Кристияна, Петър и Давид!
      С магията на Коледните тържества на учеет  през Нова 2016 година!ниците от БУ „Христо Ботев” , Торент и Алзира и от името на всички  учители и  Асоциация „Света  София от Леванте” ви желаем Весела Коледа и просперитет!

НАГРАЖДАВАНЕ НА  VII ФЕСТИВАЛ ,,АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ "В БЪЛГАРСКОТО ПОСОЛСТВО В РИМ

    ПЕТ ПЪРВИ И ЧЕТИРИ ВТОРИ МЕСТА В МУЗИКАЛНО, СЛОВЕСНО И ЛИТЕРАТУРНО ТВОРЧЕСТВО, СПЕЦИАЛНА НАГРАДА ОТ КОНКУРСА ЗА РИСУНКА И ДВЕ УЧАСТИЯ В ИЗЛОЖБАТА В БЪЛГАРСКОТО ПОСОЛСТВО В РИМ НА 20.11.2015г., ОТ ФЕСТИВАЛА "АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ " НА БЪЛГАРИТЕ ПО СВЕТА ЗА БУ ,, ХРИСТО БОТЕВ ", ТОРЕНТ /АЛЗИРА . 
  Това беше организацията с най- много награди от тазгодишния фестивал с конкурсен характер.
Награди, концерт, игри, екскурзии и много емоции имаше за участниците.
Запознанства с българчета от цял свят, които са невидимата културно- социална ценност за българските ни деца и нация.Освен прекрасните изживявания се състоя среща на кръгла маса между 12 организации по света с представители на ДАБЧ, на която се обсъдиха основните стратегии за развитие на българските организации и училища, като Камелия Любенова, председател на Асоциация Света София от Леванте подчерта, че с тези мероприятия се поддържа интереса на децата ни в българските училища да учат, като от една страна се развива техния талант, и от друга тяхното национално самосъзнание. 
За тази цел тази година Асоциация,, Света София от Леванте" ще организира за втора година Фестивал ,,Ден на България " в Торент на 28.02 и ,,Ден на Ботев" в Алзира на 29.05 на които се поканиха всички присъстващи организации и училища за които ще продължим да информираме.

ДЕН НА НАРОДНИТЕ БУДИТЕЛИ В БУ,,ХРИСТО БОТЕВ",ТОРЕНТ

Денят на народните будители е празник,който всеки уважаващ себе си и обичащ Родината си българин,чества на 1 ноември.Независимо,че сме далеч от България,ние,учениците и учителите от Българското училище в Торент,всяка година отбелязваме подобаващо този тъй български празник.И тази година на 31 октомври проведохме тържество,с което отдадохме заслужена почит на тези личности,които са имали силата да запазят българщината независимо от трудните времена,в които са живели.

С кратка презентация учениците за пореден път си спомниха за някои от най–видните будители,просветителите,посветили живота си на благото на България.Малкият Сами от 1.клас изпълни стихотворението„Обесването на Васил Левски“.Изпълнението на това велико стихотворение от едно малко българче далече от пределите на Родината,предизвика сълзи на умиление у много от нас.Докато има такива българчета,българският дух няма да загине,българщината ще пребъде през вековете.
Проведохме състезание по четене на тема„Любими книжки на моите родители“.Децата представиха откъси от български и чуждестранни автори.Четенето беше придружено с презентация върху някои от представените творби и писатели.Ние,учителите,се върнахме в нашето детство заедно с Пипи Дългото Чорапче,Патиланците,Ян Бибиян...

Най–добрите четци бяха отличени с грамоти:
Нели Миленова Манева, Петър Петров Чивгънов, Наталия Димитрова, Лора Пламенова, Лейля Заид.

Ние,учителите,се стремим да поддържаме жив интереса на децата към хубавата книга,защото „Книгата е прозорец към света“.

С кратка презентация учениците за пореден път си спомниха за някои от най–видните будители,просветителите,посветили живота си на благото на България.Малкият Сами от 1.клас изпълни стихотворението„Обесването на Васил Левски“.Изпълнението на това велико стихотворение от едно малко българче далече от пределите на Родината,предизвика сълзи на умиление у много от нас.Докато има такива българчета,българският дух няма да загине,българщината ще пребъде през вековете.
Проведохме състезание по четене на тема„Любими книжки на моите родители“.Децата представиха откъси от български и чуждестранни автори.Четенето беше придружено с презентация върху някои от представените творби и писатели.Ние,учителите,се върнахме в нашето детство заедно с Пипи Дългото Чорапче,Патиланците,Ян Бибиян...

Народните будители са ни завещали да обичаме и никога да не се отричаме от българското.И това в още по–голяма степен важи за нас,българите,живеещи в чужбина.Духът на будителите е жив,ние го носим в сърцата си и ще го предаваме на идните поколения.

Ние,учителите,се стремим да поддържаме жив интереса на децата към хубавата книга,защото „Книгата е прозорец към света“.

ДЕН НА НАРОДНИТЕ БУДИТЕЛИ В МУЗЕЯ НА АЛЗИРА

В навечерието на Деня на Народните будители в Музея на Алзира  се състоя прожекция на биографичен филм за живота и делото на един от първите просветители Софроний Врачански ,,Грешникът светец” .Този филм е дело на един млад български режисьор Искрен Красимиров.
 Преди прожекцията децата от вокалната група към нашето училище изпяха ,,Песен за Будителите" ,след което имаше кратка викторина.Събитието уважи главен консул във Валенсия Мая Стефанова,а също така и учители от училище,,Пробуда" ,Гандия.
Всички,които искат да помогнат на  екипа ,създал филма могат да потърсят следната страница:  www.facebook.com/NezabravimataBG

На 24 октомври г-н Воскренски беше наш гост в училището ни в Торент, където беседва с нашите деца. Посещението бе свързано с проект, по който работи с екип от МОН и БАН , свързан с разпространението и съхранението на българската култура, традиции и фолклор. 

АСОЦИАЦИЯ „СВЕТА СОФИЯ ОТ ЛЕВАНТЕ” / УЧИЛИЩЕ „ХРИСТО БОТЕВ” ТОРЕНТ И АЛЗИРА 

Ви кани на да отбележим  ,,Ден на България” по повод  3 март, което ще се проведе на 28 февруари от 11.30 ч. в парк с барбекюта“Marxadella”/Torrent.В програмата ще участват много български фолклорни състави и училища. А материали за конкурса може да изпращате на  botevtorentalzira@gmail.com.